夫が子供の頃から住んでいた家を、改築しました。お義父さんには孫や孫娘の代まで、代々受け継がれる場所になったらいいね、と言われていたので、客室の名前もそれぞれ子供の名前を使っています。100人の方が一度訪れる宿よりも、一人の方が100回訪ねてくださる宿になりたいです。
「ヒェユム」とは、“考える”という純粋な韓国語です。今の時代の人は、色んな悩みや考えを抱えていきているじゃないですか?全州韓屋村に旅行に来て、日常のお悩みから少し離れて、幸せなことだけを思ってほしいという気持ちで「韓屋ヒェユム」という屋号をつけました。入口の看板の文字は、俳優のミョン・ゲナムさんに、木版は無形文化財のキム・ジョンヨン先生にそれぞれ作っていただきました。
当店は南向きなので、一日中日光が差し込んできます。そのおかげで、宿の雰囲気もエネルギッシュで活力と元気に満ち溢れています。また、夜になると、縁側と広い庭から、きれいな夕焼けや星も見られます。
生きていく中で人との縁は本当に大切だと思っています。ご来店されるすべての方とご縁となり、エネルギーを充電してあげたい「韓屋ヒェユム」です。